Page 3 - 6. may 2016

ಸಿಂಪುಟ ೬, ಸಿಂಚಿಕ ೫, ಮೋ, ೨೦೧೬
ಸಿಂಘದ ಕಾಯಚಕರಮಗಳ ಮುನ್ ್ನೇಟ - ಸಿಂಗಪ್ುರಿನಲ್ಲಿ ಯಕ್ಷಸರಿ

¹AUÀ¥ÀÅgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛt zÉñÀzÀ AiÀÄPÀëUÁ£À¦æAiÀÄjUÉ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä F PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ ¸ÀĪÀuÁðªÀPÁ±À! PÀ£ÀßqÀ ¸ÀAWÀ (¹AUÀ¥ÀÅgÀ)ªÀÅ ªÉÄÃ
21gÀAzÀÄ ¹AUÀ¥ÀÅgÀ ¥Á°mÉQßQÌ£À ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è AiÀiÁf AiÀÄPÀë «ÄvÀæ ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÇtðZÀAzÀæ AiÀÄPÀë PÀ¯Á ¥ÀæwµÁÖ£ÀzÀ DAiÀÄÝ PÀ¯Á«zÀjAzÀ "PÀȵÀÚ
¸ÀAzsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ UÀzÁAiÀÄÄzÀÞ" JA§ JgÀqÀÄ PÀxÁ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àr¸ÀÄwÛzÉ.
1996gÀ°è C¢üPÀÈvÀªÁV £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁzÀ PÀ£ÀßqÀ ¸ÀAWÀ (¹AUÀ¥ÀÅgÀ)ªÀÅ vÀ£Àß 20£Éà ªÀµÀðzÀ ºÀµÀðªÀ£ÀÄß gÀAUÀÄgÀAV£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
DZÀj¹PÉƼÀÄîwÛzÉ. ®AiÀÄvÀgÀAUÀ, ¥ÀÅgÀAzÀgÀ £ÀªÀÄ£À ªÀÄÄAvÁzÀ §ÈºÀvï PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß F ªÀµÀð AiÀıÀ¹éAiÀiÁV DAiÉÆÃf¹zÀ ¸ÀAWÀzÀ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀgÀÄ FUÀ £ÀÈvÀå, ¸ÀAVÃvÀ, ¸ÀA¨sÁµÀuÉ, ªÉõÀ-¨sÀƵÀt, ¥Àæ¸ÁzsÀ£À, gÀAUÀP˱À®UÀ¼À ¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÁzÀ ªÀįɣÁr£À eÁ£À¥ÀzÀ
gÀAUÀPÀ¯ÉAiÀiÁzÀ AiÀÄPÀëUÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¹AUÀ¥ÀÅgÀzÀ PÀ¯Á¥ÉæëÄUÀ½UÁV DAiÉÆÃf¹zÁÝgÉ. PÀ¯Á¥ÉæëÄUÀ¼ÀÄ CµÉÖà PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ ‘AiÀÄPÀë¹j’ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß
JzÀÄgÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝgÉ.
F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ eÁ»ÃgÁw£À QgÀÄavÀæ¸ÀÄgÀĽAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä F ಕ ್ಿಂಡಿ AiÀÄ£ÀÄß QèQ̹.

F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ PÀ¯Á«zÀgÀ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀÄ:

§¼ÀÆÌgÀÄ PÀȵÀÚ AiÀiÁf : §qÀUÀÄwlÄÖ AiÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ CUÀæªÀiÁ£Àå PÀ¯Á«zÀ£ÁV, ¥ËgÁtÂPÀ ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ UÀAqÀÄ ¥ÁvÀæUÀ½UÉ vÀ£ÀßzÉÃ
±ÉÊ°AiÀÄ°è fêÀvÀÄA©, ¥ËgÁtÂPÀ ºÁUÀÆ DzsÀĤPÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ ªÀģɪÀiÁvÁzÀ ªÉÄÃgÀÄ PÀ¯Á«zÀgÀÄ "AiÀÄPÀëgÀAUÀzÀ
©üõÀä" ªÀÄvÀÄÛ "gÀAUÀ ¸ÀܼÀ gÁd" JAzÉà ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀ §¼ÀÆÌgÀÄ PÀȵÀÚ AiÀiÁfAiÀĪÀgÀÄ. ¤gÀAvÀgÀ 40 ªÀµÀð §qÀUÀÄwlÄÖ
gÀAUÀ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß D½zÀ EªÀgÀ£ÀÄß gÀAUÀzÀ gÁd£ÉAzÉà d£À UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ. gÀAUÀ¸ÀܼÀzÀ°è MAzÉà gÁwæAiÀÄ°è ¥ÁvÀæ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
EgÀ° ¥ÀæªÉñÀ¢AzÀ ¤UÀðªÀÄ£ÀzÀªÀgÉUÉ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄĶÖAiÀÄ°è »r¢lÄÖPÉƼÀî§®è ²µÀÖ PÀ¯Á«zÀjªÀgÀÄ. ¢. PÉgɪÀÄ£É
ªÀĺÁ§® ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀ ²µÀågÁzÀ EªÀjUÉ qÁ. ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÀ, "gÁªÀÄ «oÀ®", "PÀ¯Á w®PÀ", "AiÀÄPÀë²æÃ", "PÉ AiÀĸï
¤zÀA§j", "¥À°è ¸ÉÆêÀÄ£ÁxÀ ºÉUÉØ" ªÀÄvÀÄÛ "AiÀÄPÀëgÀvÀß" ¥Àæ±À¹Û zÉÆgÉwzÉ.

PÉÆAqÀzÀPÀĽ gÁªÀÄZÀAzÀæ ºÉUÀqÉ : AiÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ°è §gÀĪÀ ¥ËgÁtÂPÀ ¥ÁvÀæUÀ½UÉ vÀ£ÀßzÉà ±ÉÊ°AiÀÄ°è fêÀ vÀÄA© DzsÀĤPÀ
¥Àæ¸ÀAUÀzÀ®Æè ºÉƸÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀÄA© §qÀUÀÄ wnÖ£À ¥Áæw¤¢üPÀ PÀ¯Á«zÀgÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À®àqÀĪÀ PÉÆAqÀzÀPÀĽAiÀĪÀgÀÄ ¹¢Ý
ºÁUÀÆ ¥Àæ¹¢ÝAiÀÄ £É¯ÉAiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¸À®àqÀĪÀ PÀ¯Á«zÀgÀÄ. £ÁAiÀÄPÀ ¥Àæw£ÁAiÀÄPÀ ºÁUÀÆ ¥ÀÅgÀĵÀ ªÉõÀUÀ¼À°è ¸ÀªÀiÁ£À ¹¢ÝAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢zÀ EªÀgÀÄ, «gÀÄzÀÝ ¤®Ä«£À ¥ÁvÀæUÀ½UÀÆ fêÀvÀÄA§§®è C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ PÀ¯Á«zÀgÀÄ. CªÀgÀ ±ÀjÃgÀ D¼ÀAUÀ
¥ÀÅAqÀĪÉõÀ¢AzÀ JgÀqÀ£Éà ªÉõÀzÀªÀgÉUÉ AiÀiÁªÀ ªÉõÀPÀÆÌ ºÉÆAzÀĪÀAvÁzÀÄÝ. AiÀÄPÀëUÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀ®ªÁgÀÄ zÉñÀUÀ½UÉ
PÉÆAqÉÆAiÀÄÝ "AiÀÄPÀëgÀvÀß" ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvÀ gÁªÀÄZÀAzÀæ ºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀÇtðZÀAzÀæ AiÀÄPÀëUÁ£À ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¥ÀæwµÁ×¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
PÀ£ÁðlPÀ AiÀÄPÀëUÁ£À CPÁqÉ«ÄAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÁÝgÉ.

²æà vÉÆÃn UÀt¥Àw ºÉUÀqÉ : 1980jAzÀ »jAiÀÄ ªÀĺÁ£ï AiÀÄPÀëUÁ£À PÀ¯Á«zÀ ²æà ¸ÀĨÁæAiÀÄ ¨sÁUÀªÀvÀ PÀ¥ÉàPÉgÉ CªÀgÀ
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è UÀÄgÀÄPÀÄ® ²PÀët ¥ÀqÉzÀ ²æà vÉÆÃn UÀt¥Àw ºÉUÀqÉ CªÀgÀÄ AiÀÄPÀëUÁ£À gÀAUÀzÀ°è 30PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀµÀðUÀ¼À
C£ÀĨsÀªÀ ºÉÆA¢zÁÝgÉ. 1985gÀ°è ²æà ªÀÄÄRå¥Áæt AiÀÄPÀëUÁ£À vÀAqÀ (UÀÄAqÀ¨Á¼À, ºÉÆ£ÁߪÀgÀ)zÉÆA¢UÉ vÀªÀÄä ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß
¥ÁægÀA©ü¹zÀ EªÀgÀÄ ²æà ¥ÀAZÀ°AUÉñÀégÀ AiÀÄPÀëUÁ£À ªÀÄAqÀ° (¹¹ð), ²æà ªÀiÁjPÁA§ AiÀÄPÀëUÁ£À ªÀÄAqÀ° (¹¹ð), ²æÃ
zÀÄUÁð¥ÀgÀªÉÄñÀéj AiÀÄPÀëUÁ£À ªÀÄAqÀ° (ªÀÄAzÁwð), ²æà UÀÄgÀÄ¥Àæ¸Á¢vÀ AiÀÄPÀëUÁ£À ªÀÄAqÀ° (¸Á°UÁæªÀÄ), ²æà ¥ÀÇtðZÀAzÀæ
AiÀÄPÀëUÁ£À ªÀÄAqÀ½ (PÉÆAqÀzÀPÀĽ, PÀÄA¨sÁ²) ªÀÄÄAvÁzÀ ¥Àæ¹zÀÞ vÀAqÀUÀ¼À°è PÀ¯Á«zÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÁÝgÉ. 2012 ªÀÄvÀÄÛ
2013gÀ°è ¹AUÀ¥ÀÅgÀ, zÀĨÉÊ, C§ÄzÁ© ªÀÄvÀÄÛ ±ÁeÁðzÀ°è PÀ¯Á¥ÀæzÀ±Àð£À ¤ÃrzÁÝgÉ.

²æà ®Që÷äãÁgÁAiÀÄt ¸ÀA¥À (»ªÉÄäüÀ - ZÀAqÉ): ²æà ®Që÷äãÁgÁAiÀÄt ¸ÀA¥À CªÀgÀÄ ²æà ¥ÀÇtðZÀAzÀæ AiÀÄPÀëUÁ£À
ªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ »ªÉÄäüÀ (ZÀAqÉ)PÀ¯Á«zÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. vÀªÀÄä vÀAqÀzÉÆA¢UÉ
¨sÁgÀvÀzÀ ««zÉqÉ ºÁUÀÆ «zÉñÀUÀ¼À®Æè ¥ÀæzÀ±Àð£À ¤ÃrgÀĪÀ EªÀgÀÄ ªÀĺÁ£ï PÀ¯Á«zÀgÁzÀ ¢. ²æà UÀeÁ£À£À ¨sÀAqÁj CªÀgÀ
²µÀå. G¥ÀÇàgÀÄ £ÁgÁAiÀÄt ¨sÁUÀªÀvï, ºÉƸÀvÉÆÃl ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÁUÀªÀvï, ¢. PÁ½AUÀ £ÁªÀÅqÀgÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ
AiÀÄPÀë¯ÉÆÃPÀzÀ ¢UÀÎdgÉÆA¢UÉ PÉ®¸À ªÀiÁrgÀĪÀ EªÀjUÉ 1980gÀ°è ªÀĺÁvÀä UÁA¢ü læ¸ïÖ (eÉÆÃgÀ, ªÀÄzÀå¥ÀæzÉñÀ)¢AzÀ
¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ zÉÆgÉwzÉ. ªÀÄPÀ̽UÉ, AiÀÄĪÀPÀjUÉ AiÀÄPÀë²PÀët ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ EªÀgÀÄ Vjñï PÁ¸ÀgÀªÀ½î CªÀgÀ "§tÚzÀ ªÉõÀ" JA§
QgÀÄvÉgÉAiÀÄ avÀæzÀ®Æè ¥ÁvÀæªÀ»¹zÀÝ®èzÉÃ, avÀæ£Àl ²æÃzsÀgï CªÀjUÉ F avÀæzÀ°è AiÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ C©ü£ÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÀ°¹PÉÆnÖzÁÝgÉ.

±ÀAPÀgÀ ¨sÁUÀªÀvï (ªÀÄzÀݼÉ) : MAzÉà ¨ÁjUÉ K¼ÀÄ ªÀÄzÀݼÉUÀ¼À£ÀÄß ¨Áj¸À§®è KPÉÊPÀ PÀ¯Á«zÀ ±ÀAPÀgÀ ¨sÁUÀªÀvÀjUÉ F PÀ¯É
ªÀA±À¥ÁgÀA¥ÀAiÀÄðªÁV M°zÀzÀÝ®è, vÀªÀÄä 12£Éà ªÀAiÀĹì£À°è CªÀgÉà Dj¹PÉÆAqÀzÀÄÝ. PÀpt C¨sÁå¸À, ¨ÉA©qÀzÀ bÀ®zÉÆA¢UÉ
vÀªÀÄä PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæzÀ°è G£ÀßvÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÉÊ¢gÀĪÀ EªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ««zÉqÉUÀ¼À°è ¥ÀAiÀÄt¹ vÀªÀÄä ZÁvÀÄAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÉÄgÉ¢zÀÝ®èzÉÃ
¥ÀæSÁåvÀ vÀ§® PÀ¯Á«zÀgÉÆA¢UÉ dÄUÀ®âA¢ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÆß ¤ÃrzÁÝgÉ.

03