Page 3 - 9.February 2016
P. 3
ಸಿಂಪುಟ ೬, ಸಿಂಚಿಕ್ ೨, ಫ್ಬ್ರವರಿ, ೨೦೧೬
ಸಿಂಘದ ಕಾಯಚಕರಮಗಳ ಹಿನ್ ್ನೀಟ
®AiÀÄvÀgÀAUÀ
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀzÉÆA¢UÉ ««zsÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉuÉzÀÄ §ºÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ
¸ÀAVÃvÀzÀ ¸À«Ä䮣ÀªÀÅ "®AiÀÄvÀgÀAUÀ" vÀAqÀ¢AzÀ §ºÀÄ ªÉʲµÀÖªÁV ªÀÄÆr §AzÀÄ ErÃ
¸À¨sÁAUÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀAVÃvÀªÀÄAiÀÄ ®ºÀjAiÀÄ°è ªÀÄļÀÄV¹ vÀgÀAUÀUÀ¼À£Éß©â¹vÉAzÀgÉ
Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÀÄ®è. PÀ£ÀßqÀ ¸ÀAWÀ (¹AUÀ¥ÀÅgÀ)ªÀÅ d£ÀªÀj 23gÀAzÀÄ SOTA (School Of the
Arts)zÀ°è DAiÉÆÃf¹zÀÝ F «²µÀÖ ºÁUÀÆ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ C¨sÀÆvÀ¥ÀǪÀð ¥ÀæwQæAiÉÄ
zÉÆgÉvÀÄ J®ègÀ ¥Àæ±ÀA¸ÉUÉ M¼À¥ÀnÖvÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ªÀÄÄRå ¥ÁæAiÉÆÃdPÀgÁzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À “KNS
INFRASTRUCTURE Pvt. Ltd. Bangalore” ºÁUÀÆ ¸ÀºÀ ¥ÁæAiÉÆÃdPÀgÁzÀ ªÀÄ®¨Ágï
UÉÆïïØ CAqï qÉʪÀÄAqïì CªÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀzÀ°è £ÀqÉzÀ F PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ §ºÀÄ ¤jÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÆr¹vÀÄÛ. ®AiÀÄvÀgÀAUÀ vÀAqÀzÀ PÀ¯Á«zÀgÁzÀ gÀ«ZÀAzÀæ PÀļÀÄgÀÄ (PÉƼÀ®Ä), dAiÀÄZÀAzÀæ gÁªï
(ªÀÄÈzÀAUÀ), VjzsÀgï GqÀÄ¥À (WÀl), ¥ÀæªÀiÁxï QgÀuï (¥ÀPÀð±À£ï), ªÀÄyAiÀiÁ¸ï ªÀÄÄ®ègï (VmÁgï) ªÀÄvÀÄÛ CgÀÄuï PÀĪÀiÁgï (qÀæªÀiïì) CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀ¯Á
P˱À®åªÀ£ÀÄß ªÉÄgÉzÀgÉ, UÁAiÀÄQ ²æêÀÄw ¥À®è« CgÀÄuï CªÀgÀÄ vÀªÀÄä UÁAiÀÄ£À ºÁUÀÆ ¨ÉÆïïUÀ½AzÀ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAvÀæªÀÄÄUÀÞUÉƽ¹zÀgÀÄ.
ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ½UÉ PɼÀPÀAqÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß QèQ̹
http://kannada.oneindia.com/nri/article/mesmerizing-music-by-laya-tharanga-singapore-100448.html
http://www.vknews.in/2016/01/30/layataranga/
ಸಿಂಘದ ಕಾಯಚಕರಮಗಳ ಮುನ್ ್ನೀಟ
²æà ¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀ DgÁzsÀ£É
F ªÀµÀðzÀ ²æà ¥ÀÅgÀAzÀgÀ zÁ¸ÀgÀ DgÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ ¸ÀAWÀ (¹AUÀ¥ÀÅgÀ) ºÁUÀÆ SIFAS
dAn DAiÉÆÃUÀzÀ°è ¥sɧæªÀj 20gÀAzÀÄ SIFAS ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è DZÀj¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. F
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è UÁ£À PÉÆÃV¯É qÁ. ¨sÁUÀåªÀÄÆwð CªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è£À ²æà ¥ÀÅgÀAzÀgÀ zÁ¸ÀgÀ
QÃvÀð£ÉUÀ¼À ¸ÀAVÃvÀ UÉÆÃ¶× £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. JgÀqÀ£ÉÃAiÀÄ ºÀAvÀzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¥ÀæSÁåvÀ ¸ÁgÀAV
ªÁzÀPÀ ºÁUÀÆ »AzÀĸÁܤ UÁAiÀÄPÀgÁzÀ G¸ÁÛzï ¥sóÉÊAiÀiÁeï SÁ£ï CªÀgÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ
¸ÀAVÃvÀzÀ «zÀĶ C²é¤ ¸Àwñï CªÀgÉÆA¢UÉ "PÀ£ÀPÀ-¥ÀÅgÀAzÀgÀ" JA§ ²gÉÆãÁªÀÄzÀrAiÀÄ°è
CzÀÄãvÀªÁzÀ dÄUÀ¯ï§A¢AiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹPÉÆqÀ°zÁÝgÉ. ¥ÀPÀ̪ÁzÀåzÀ°è «zÁé£ï ¨ÁA¨É «. D£ÀAzï
(ªÉÊAiÀÄ°£ï), G¸ÁÛzï ¸À¥sóÀðgÁeï SÁ£ï (¸ÁgÀAV), «zÁé£ï wæ¥ÀŤvÀÄgÀ ²æÃPÁAvï
(ªÀÄÈzÀAUÀA), «zÁé£ï «. GªÀiÁ±ÀAPÀgï (WÀlA), G¸ÁÛzï agÀ¢¥ï ¨Áå£Àfðà (vÀ§®) CªÀgÀÄ
¥Á¯ÉÆμÀî°zÁÝgÉ. EAvÀºÀ CvÀåªÀÄÆ®åªÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ¸À«AiÀÄ®Ä J®ègÀÆ §AzÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹ EzÀgÀ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ
PÉÆÃgÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ GavÀ ¥ÀæªÉñÀ«zÀÄÝ, ¸ÀAVÃvÁ¸ÀPÀÛgÀÄ http://singara.orgUÉ ¨sÉÃn PÉÆlÄÖ vÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹ PÉƽî.
¸ÀªÀÄƺÀ UÁAiÀÄ£ÀzÀ°è ¥Á¯ÉÆμÀÄîªÀ EZÉÑAiÀÄļÀîªÀgÀÄ 97314296/98274733 ¸ÀA¥ÀQð¸À§ºÀÄzÀÄ
¹AUÁgÀ ¨ÁåräAl£ï PÀ¥ï - 2016
¨ÁåräAl£ï ¦æAiÀÄjUÉÆAzÀÄ ¹» ¸ÀÄ¢Ý ! ¸ÀAWÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉAzÀÄ £ÀqɸÀĪÀ §ºÀÄ
¤jÃQëvÀ "¨ÁåräAl£ï PÀ¥ï -2016" ¥ÀAzÁåªÀ½UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁZïð wAUÀ¼À
ªÀÄzsÀåzÀ°è DAiÉÆÃf¸À®Ä J¯Áè ¹zÀÞvÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è
¨sÁUÀªÀ»¹ ¤ªÀÄä DlzÀ PÀıÀ®vÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ
PÉÆÃgÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¸Áä÷åµï, qÁæ¥ïUÀ¼À P˱À®åªÀ£ÀÄß ªÉÄgÉzÀÄ «dAiÀıÁ°UÀ¼ÁV!
ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÁV ¸ÀAWÀzÀ «ÄAZÀAZÉAiÀÄ£ÀÄß ¤jÃQë¹ CxÀªÀ http://
singara.orgUÉ ¨sÉÃn PÉÆr.
03