Page 19 - 10 KSS Sinchana Special edition Oct 2016

ಸಂಪುಟ೬, ಸಂಚಿಕೆ ೧೦, ಅಕೆ್ಟೋಬರ್, ೨೦೧೬

ಸಂಗಾರ ಕನ್ನಡ ಸಂಸೃತ್ರ ಸಮ್ಮೇಳನ್ - ಸ್ಾಹತಯ ಸಪರ್ೆು

ಪಿಥಮ ಬಹುಮಾನ್ ಪಡೆದ ಕಥೆ - ಅಂಟುಜಾಡಯ - ಹನ್ುಮಂತ ಹಾಲ್ಲಗೆೀರಿ- ಬಾಗಲಕೆ ೀಟೆ

JAlgÀ gÉ樀 ºÉÆÃV ¸ÀgÉÆvÁÛzÀÆæ vÀļÀ¸ÀªÀÄä E£ÀÄß ªÀÄ®VzÀ¯Éèà ºÉÆgÀ¼ÁqÀÄwzÀÄè. JZÀÑgÁV vÁ¸ÉÆvÁÛVzÀÆæ K¼ÁPÀ ¸ÀUÀw EgÀ¯ÁgÀzÀAUÁVvÀÄÛ. ¤£ÉßAiÀÄ
vÀqÀgÁwæAiÀÄ zÀAzɬÄAzÁV ªÉÄÊAiÉÄ®è ºÀtÚtÄÚ. PÉÊPÁ°£À £ÀgÀ MAzÀ ¸ÀªÀ£À ¸ÉâzÀAzÁV §qÀÝ MUÀÝAUÀ DVvÀÄÛ.

‘JªÀÄä K¼À¨ÉÃ.. ¸Á°UÉ ºÉÆvÀÛ DPÉÊw. zËqÀ £ÀAUÀ £ÁµÁÖ ªÀiÁqÉüÀÄ’ CAvÀ ªÉƪÀÄäUÀ¼ÀÄ gÉÃt ªÀÄÄzÀÄQ£Àß C¼Áîr¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄzÀÄQ ªÀÄ°VzÀ¯Éè
PÀtÂâlÄÖ ºÉÆvÀÄÛ ¨Á¼À DzÀzÀÄÝ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AzÀÄ §zÀUÀΣÀ JzÀÄÝ PÀÄAvÀÄè. ºÀ£Áäöå E£ÀÄß ºÁ¸ÀUÁåUÀ UÉÆgÀQ ºÉÆrwzÀÝ. CªÀ£À GaÑ ºÀgÀPÀ gÀUÀmÁåUÀ gÀAUÉÆð
©r¹zÀæ, CªÀ£À PÀl¨Á¬Ä ¸ÀÄvÀÛ®Ä eÉÆ®Äè ¸ÉÆÃjzÀ PÀÄgÀÄ»UÁV UÉj ªÀÄÆrvÀÄÛ. gÉÃt ºÀ£Áäöå£ÀÆß C¼Áår¹zÀ¼ÀÄ. CAªÀ JzÀÄݺÉÆÃV ªÀĤ¨ÁPÀè ªÀÄÄAzÀ
PÀÄAvÀ. GaÑ aAUÀ ªÁ¹ßAiÀÄ CAªÀ£À PË¢ vÉUÉzÀ gÉÃt ªÀĤ ªÀÄÄA¢£À eÁ°PÀAn ªÀiÁå® ºÀgÁåQzÀ¼ÀÄ. AiÀiÁqÀÄØ ¥Áèöå¹ÖPï vÀA§V vÀÄA¨ÉÆÌAqÀÄ MAzÀÄ
ºÀ£ÁäöåUÀ vÀÄA©PÉÆlÄè. E£ÉÆßAzÀ£ÀÄß vÁ »qÉÆÌAqÀÄè. E§âgÀÄ gÉ樀 ºÀ½ PÀqÉ ºÉfÓ ºÁQzÀÄæ. ºÀ½ zÁnzÀ ªÀiÁå® C°è£À §¼Áîj eÁ° UÀÄA¥ÁåUÀ E§âgÀÄ
MAzÉÆAzÀÄ PÀqÉ ªÀiÁAiÀĪÁzÀgÀÄ.

ºÉÆ½î §AzÀÄ ªÀĤ ªÀÄÄAzÀ® vÀnÖ §ZÀÑ®zÁUÀ d¼ÀPÀ ªÀiÁr ªÀÄÄzÀÄQ ªÀiÁrlÖ gÁwæ C£ÀßzÀ MUÀÎgÀt wAzÀÄ
¸Á° zÁj »rzÀÄæ. CªÀgÀ ºÁézÀ ªÀiÁå® G¼ÀzÀ MUÀÎgÀt C£Àß GAqÀ vÀļÀ¸ÀªÀÄä ªÀÄÄRPÀÌ MA¢µÀÄÖ ¥ËqÀÄæ,
¸ÀÄ£ÀgÀÄæ, vÀÄnUÉ §tÚ §¼ÉÆÌAqÀÄ, ªÉÆÃlÄdrUÉ ZËgÀ eÉÆr¹PÉÆAqÀÄ zÀÄAqÀÄ zÉúÀPÉÌ PÀqÀÄUÀįÁ© §tÚzÀ ¥ÀvÀè
vÉÆmÉÆÌAqÀÄ JzÉPÀlÄÖ ¸Àj¥Àr¹PÉÆAqÀÄ gÉ樀 ¤¯ÁÝtzÀ zÁj »rzÀÄè.
**
F vÀļÀ¸ÀªÀé ªÀÄÄzÀÄQ HgÀ ªÀÄA¢ ¨ÁAiÀiÁUÀ vÀļÀ¹ CAvÀ PÀgɹPÉƼÉÆî ºÀgÉÃzÀ ªÀAiÀĹì£ÉƼÀUÀ §zÁ«Ä
vÁ®ÆQ£À ºÁ°UÉÃj JA§ zÀlÖzÀjzÀæ ºÀ½î ©lÄÖ §AzÀÄ F ¨ÁUÀ®PÁénAiÀÄ gÉ樀 ºÀ½ ¥ÀPÀÌzÀ ¸ÀèA
¸ÉÃjzÀªÀ¼ÀÄ. DUÀ PÉgÀÆgÀ zÀ£ÀzÀ §eÁgÀzÀ ªÀÄÆ°AiÉƼÀUÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÆ° vÁqÀ¥Á®Ä UÀÄqÀÄè ºÁPÉÆÌArzÀÝ eÉÆÃUÁgÀ ¥ÀPÀÄæ ¸ÉÊPÀ¯ï ªÀiÁå® ºÀwÛ D PÁ®zÀ
ºÀ½î ºÀÄrUÁågÀÄ §¼À¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ËAzÀAiÀÄð ªÀzÀðPÀUÀ¼À£ÀÄß ¦£ÀÄß, KgÀ¦£ÀÄß, gÀĨÉâ£ÀÄß, ¨ÁZÀÄtÂQ, nPÀ½, ¥ËqÀgÀÄæ, ¸ÀÄ£ÀgÀÄæ, PÁrUÉ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁgÁl ªÀiÁrÛzÀÝ. ªÀĪÀÄlUÉÃj, ºÀ¼ÀUÉÃj, ªÀĪÀÄlUÉÃj, ºÀ£ÀĪÀĸÁUÀgÀUÀ½UÉ wgÀÄUÁqÉÆÌvÀ ºÉÆnÖ ºÉÆjwzÀÝ. EªÀvÀÄÛ F HgÀ°èzÀÝgÉ £Á¼É AiÀiÁªÀÇgÀÄ
JA§ÄzÀÄ UÉÆwÛ®èzÀ F ¥ÀPÀÄæ£À ªÀÄÆ®¸ÀܼÀ AiÀiÁªÀÅzÉA§ÄzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ UÉÆwÛgÀ°®è. CµÉÖà AiÀiÁPÉ, ºÀ½îUÀgÀ ¨ÁAiÀÄ°è ¥ÀPÀÄæ, ¥ÀPÁå, ¥ÀQÃgÀtÚ, ¥ÀQÃgÀ¸Á§,
¥ÀQÃgÀ¥Àà JAzÀÄ £Á£Á ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½AzÀ PÀgɹPÉƼÀÄîwÛzÀÝ F C¯ÉªÀiÁjAiÀÄ RgÉ ºÉ¸ÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ, eÁw AiÀiÁªÀÅzÀÄ JA§ÄzÀÄ ¸ÀºÀ UÉÆwÛgÀ°®è. ºÉAUÀ
PÀgÉzÀÆæ NUÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ F D¸Á«Ä ¸ÀºÀ EzÁåªÀzÀ£ÀÄß w½¹ ºÉüÀĪÀ UÉÆqÀªÉUÉ ºÉÆÃVgÀ°®è.

HgÀ CUÀ¹ ¨ÁUÀÀ°£À¯Éè EªÀ£À CA¨Áj ¸ÉÊPÀ¯ï£À l£ï l£ï UÀAn ±À§ÄzÀPÉÌ ªÀÄgÀļÁzÀªÀgÀAvÉ NqÉÆÃr §gÀÄwÛzÀÝ ºÀ½î ¥ÁjAiÀÄgÀÄ ¥ÀPÀÄæ£À ¸ÀÄvÀÛ
ªÀÄÄPÀÄj¥Àl ©Ã¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DUÀµÉÖ ºÀgÉAiÀÄ aVAiÀÄÄwÛzÀÝ KgÀÄ dªÀé£ÉAiÀÄgÀAvÀÆ D NtÂAiÀÄ°èzÀÝ ¥ÀPÀÄæ F NtÂUÉ AiÀiÁªÁUÀ §gÀÄvÁÛ£ÉÆà JAzÀÄ
eÁvÀPÀ¥ÀQëAiÀÄAvÉ ºÀ¼ÀºÀ½¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C°è ¥ÀPÀÄæ¸Á§ §gÀÄvÁÛ£ÉAzÀgÉ E°è ºÉAUÀ¼ÉAiÀÄgÀÄ ¨ÁZÀÄtQ vÀÄUÉÆAqÀÄ vÀ¯É ¨ÁaPÉƼÀî®Ä ¤®ÄèwÛzÀÝgÀÄ. ¨ÁZÀÄtÂPÉUÉ
¹®ÄQPÉƼÀÄîªÀ PÀÆzÀ®Ä ªÀÄqÀa GAqÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÉà jÃw ªÁgÀUÀlÖ¯É GAqÉ ªÀiÁr zÀAzÀQÌ ªÀiÁr£À°èlÖ PÀÆzÀ®£ÀÄß vÀÄUÉÆAqÀÄ ¥ÀPÀÄæ¤UÉ
gÀªÁ¤¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀÆzÀ®ÄAqÉUÀ¼À UÁvÀæªÀ£ÀÄß PÀtÚ¯Éè C¼ÉzÀÄ CªÀgÀÄ ¨ÉÃPÉAzÀ ¸ËAzÀAiÀÄð ªÀzÀðPÀªÀ£ÉÆßÃ, ¦£ÀÄß KgÀ¦£ÀߣÉÆßà PÉÆlÄÖ F eÉÆÃV ªÀÄÄAzÀ®
NtÂUÉ ¥ÁzÀAUÉÊAiÀÄÄåwÛzÀÝ£ÀÄ.

MªÉÆäªÉÄä D ©£ÁßtVwÛAiÀÄgÀ ZÉʤ ªÀiÁqÀĪÀ M¼Á¸ÉAiÀÄ£ÉÆßÃ, CªÀgÀ vÉÆnÖgÀvÀPÀÌAxÀ ZÀAzÀzÀ §mÉÖUÀ¼ÀÄ, zsÀj¹gÀvÀPÀÌAvÀ §AUÁgÀzÀ MqÀªÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
CªÀgÀ ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ ªÀÄlÖ C¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¥ÀPÀÄæ, vÀ£Àß PÁªÀÄzÉãÀÄ PÉÊaîzÀ AiÀiÁªÀzÉÆà ªÀÄƯÉAiÀÄ°è PÉÊ vÀÆj¸ÀÄwÛzÀÝ. JzÀÄj£À ºÀÄrVAiÀÄ ªÉÄÊPÀnÖUÉ
ºÉÆAzÀĪÀAxÀ gÉÃ²ä «ÄAa£À ªÉÄvÀÛ£ÉAiÀÄ M¼À GqÀÄ¥ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆlÄÖ PÀtÄÚ «ÄlÄQ¸ÀÄwÛzÀÝ. CzÀgÀ CAzÀZÀAzÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ªÉÆzÀ°UÉ vÀ©â§ÄâUÉƼÀÄîwÛzÀÝ
ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ D£ÀAvÀgÀzÀ°è JzÉAiÀÄ ªÉÄzÀÄ«¤AzÀ ¥À¸ïð vÉUÉzÀÄ ¥Àl¥À£É gÉÆPÀÌ J¤t¹PÉÆAqÀÄ §zÀUÀ룃 vÀªÀÄä ªÀÄ°PÀnÖ£À°è ªÀÄÄaÑlÖPÉÆAqÀÄ
ªÀiÁAiÀĪÁV©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EAvÀ ªÉÊ«zÀåªÀÄAiÀÄ ªÉÄvÀÛ£ÉAiÀÄ, PÀĸÀÄj PÀ¯ÉAiÀÄ M¼À GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀPÀÄæ£À ºÀwÛgÀ ¹UÀĪÀ §UÉÎ £ÀªÀiï PÀxÁ £ÁAiÀÄQ vÀļÀ¹UÉ
UÀĪÀiÁ¤ EvÁÛzÀgÀÆ CªÀ¼ÉAzÀÆ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÉƼÀî®Ä ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁrgÀ°®è. ¢£ÀzÀ PÀƽUÉ ¥ÀgÀzÁqÀĪÀAxÀ §qÀ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ PÀĸÀĪÀĪÁVzÀÝ vÀļÀ¹ CAvÀ
M¼À GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¸ÀĪÀ PÀ£À¸ÀÄ ¸ÀºÀ PÀAqÀªÀ¼À®è. DzÀgÉ, DPÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ zɪÀézÀAxÀ ªÁqÉUÉ ªÀµÀðzÀ »AzÉ ¸ÉƸÉAiÀiÁV §A¢zÀÝ,
ªÁqɬÄAzÀ AiÀiÁªÀvÀÄÛ ºÉÆgÀUÉ ªÀÄÄR vÉÆj¹zÀ ±À²PÀ¯Á UËrÛAiÀÄ »PÀªÀÄwÛ¤AzÁV vÀļÀ¹ M¼ÀGqÀÄ¥ÀÄUÀ¼À ZÀAzÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ, ¸Àà¶ð¸ÀĪÀ CzÀȵÀÖªÀ£ÀÄß
¥ÀqÉ¢zÀݼÀÄ. F Hj£À EzÀÄݼÀî ºÉAUÀ¸ÀjUÉ ¨Áæ, ¥ÁåAn ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀzÉÆà ªÀiÁAiÉĬÄAzÀ ¥ÀvÉÛ ºÀaÑzÀÝ ±À²PÀ¯Á UËrÛ, vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀ
M¼À GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸À®Ä ªÀÄ£ÉUÉ PÀ¸À ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä §gÀÄwÛzÀÝ §qÀ ºÀÄqÀÄV vÀļÀ¹AiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀîvÉÆqÀVzÀݼÀÄ. ¥Á¥À vÀļÀ¹AiÀÄÆ ºÉAUÀ¸ÉÃ
C®èªÉÃ? ºÉtÛ£ÀzÀ ¸ÀºÀd D¸É¬ÄAzÀ GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼À, £ÀÄt¥À£ÀÄß ¸Àà¶ð¸ÀĪÀÅzÀÄ, M¼À GqÀÄ¥À£ÀÄß vÀ£Àß JzÉPÀnÖUÉ »rzÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ.