Page 16 - 10 KSS Sinchana Special edition Oct 2016

ಸಂಪುಟ೬, ಸಂಚಿಕೆ ೧೦, ಅಕೆ್ಟೋಬರ್, ೨೦೧೬

"ಸಂಗಾರ ಕನ್ನಡ ಸಂಸೃತ್ರ ಸಮ್ಮೇಳನ್" - ಸ್ಾಹತಯ ಸಪರ್ೆು ಅನಿವಾಸ ಕನ್ನಡಿಗರ ವಿಭಾಗ

ಪಿಥಮ ಬಹುಮಾನ್ ಪಡೆದ ಕವನ್ - ಮಹೆೀಶ್ ಪೆಿೀಮರ್ಂದಿ , ಸಂಗಪುರ

CAPÉÆÃgï ªÁmï£À ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀÄ

¨sÁgÀvÀ zÉñÀzÀ ºÉÆgÀUÀqÉ MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ zÉñÀzÀ°è
zÀlÖ PÁ£À£ÀzÀ £ÀlÖ £ÀqÀĪÀ° CA§Ä¢üAiÉÆA¢ºÀÄzÀÄ
zÉñÀ «zÉñÀzÀ ¸Á«gÀ ¸Á«gÀ d£ÀdAUÀĽAiÀÄ°è
¨É¼ÀV£À eÁªÀzÀ £Á®ÌgÀ ºÉÆwÛUÉ ¸ÀAzÀt £ÉgÉ¢vÀÄÛ

fnfn ªÀļÉAiÀÄ° ¤AvÀgÀÄ ªÀÄA¢ PÉÆqÉUÀ¼À £ÀqÀĪÀ°è
¥ÀǪÀðPÉ £ÉÆÃqÀ®Ä PÀvÀÛ®Ä PÀ«¢zÉ K£ÀÆ PÁt¸ÀzÀÄ
ºÀ©âzÀ gÁwæAiÀÄ CAvÀåPÉ ZÀÄQÌAiÀÄÄ PÁ¢zÉ PÁvÀÄgÀ¢
£ÉøÀgÀ£ÀÄzÀAiÀÄPÉ PÁ¢ºÀ d£ÀPÉ PÁ®ªÉà ¤AwvÀÄÛ

ªÉÆÃqÀªÀÅ ZÀzÀÄgÀ®Ä ªÀļÉAiÀÄzÀÄ ¤®è®Ä ¤Ã° ¨Á¤£À°è
¸ÀÄAzÀgÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÀȶÖUÉ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄÄ ¸ÀeÁÓUÀÄwÛvÀÄÛ
DUÀ¸À §¹¬ÄvÀÄ £É®ªÀzÀÄ MtVvÀÄ PÁtĪÀ vÀªÀPÀzÀ°
¸ÀȶÖAiÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ PÀëtUÀ¼À §gÀÄ«UÉ PÁAiÀÄÄvÁÛ EvÀÄÛ

¤«ÄµÀUÀ¼ÀÄgÀļÀ®Ä CgÀÄt£ÀÄ ªÀÄÆqÀ®Ä ªÀÄÆqÀ® ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è
¥ÀAZÀ PÀ®±ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÉÄ®è£É ªÀÄÆrzÀªÀÅ
¨É½î DUÀ¸À¢ PÀvÀÛ® d¬Ä¹zÀ ¸ÀÆAiÀÄð£À £ÀUÀÄ«£À°
ºÉÆ£Àß QgÀt zÀ° «ÄAzÀ zÉÃUÀÄ®ªÀÅ ºÉÆ¼É ºÉƼÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ

UÀUÀ£À ZÀÄA©¸ÀĪÀ ªÉÄÃgÀÄ ¥ÀªÀðvÀzÀ ¢ªÀå ªÀiÁzÀjAiÀÄ°
¥ÀÈyéUÉÆqÉAiÀÄ ²æêÀĺÁ «µÀÄÚ«£À D®AiÀÄ ¤A¢vÀÄÛ
«Ä¸Àæ zÉñÀzÀ ¦gÀ«Äqï «ÄÃjzÀ C¥ÀìgÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ°
ªÀiÁ£ÀªÀ PÉÆÃnAiÀÄ ¸ÀȶÖAiÀÄ ±ÀQÛUÉ ¸ÁQëAiÀiÁVvÀÄÛ

PÀ®è gÁ²AiÀÄ° ªÀÄÆr §AzÀ F PÀ¯ÉAiÀÄ §¯ÉAiÀÄ £ÉÆÃr
SÉêÀÄgÀ gÁdåzÀ ¸ÀÆAiÀÄðªÀªÀÄð¤UÉ ²gÀªÀzÀÄ ¨ÁVvÀÄÛ
«±Àé «¸ÀäAiÀÄzÀ ¢ªÀå fëUÀ¼À AiÀÄPÀë¯ÉÆÃPÀzÀ°è
EAvÀ ¨sÀªÀåvÉAiÀÄ PÀAqÀ zsÀ£ÀåvÉAiÀÄÄ ªÀÄ£ÀzÀ° ªÀÄÆrvÀÄÛ

Cr n¥ÀàtÂ
PÁA¨ÉÆÃrAiÀiÁ zÉñÀzÀ ¹AiÀiÁªÀiï jÃ¥ï £ÀUÀgÀzÀ ¸À«ÄÃ¥À«gÀĪÀ «±ÀézÀ CwzÉÆqÀØ zsÁ«ÄðPÀ PÀlÖqÀ “CAPÉÆgï ªÁmï”. EzÀÄ EªÀÄär
¸ÀÆAiÀÄðªÀªÀÄð¤AzÀ ¤«Äð¸À®àlÖ ªÀĺÁ«µÀÄÚ«£À zÉêÁ®AiÀÄ . EAzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð ¨ËzÀÞ zÉñÀªÁzÀ PÁA¨ÉÆÃrAiÀiÁzÀ »AzÀÆ EwºÁ¸ÀzÀ ¸ÁQë F
zÉêÁ®AiÀÄ . ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 500 JPÀgÉ «¹ÛÃtðzÀ°è ¤AwgÀĪÀ F ¨sÀªÀå zÉÃUÀÄ®zÀ »£À߯ÉAiÀÄ°è ¸ÀÆAiÉÆðÃzÀAiÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀ ¸ÉƧUÉà ¸ÉƧUÀÄ.
¸Á«gÁgÀÄ d£À ¥Àæw¢£ÀªÀÇ F ¢ªÀå zÀȱÀåPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ.