Page 9 - SINGARA_2002Format2.PDF
P. 9
N®w®Ýl® š®ºU® (›ºS®y®¼Š®) ›ºS¯Š® 2000-2001 9
ïý®æ N®w®Ýl® š®îµ±â°¡®w® «.n.²æäªÁ¸À
Aîµ±°‹Nµ‡®± gµN®éš¬ Š¯cãu® œ®²š®Ôw¬ w®S®Š®u®ªå w®³q®ãŠ®²y®N®ïq®±Ù, œ¯S®± Š®q®Ý¯© y®äN¯ý¬Š®î®Š®
šµyµÔº…Š¬ îµ²u®© ®u®ªå w®lµu® œµ²š® š®œ®š®ä¯w®u® š®±S®î®±š®ºT°q®ïq®±Ù.
y®äs®î®± ïý®æ N®w®Ýl® š®îµ±â°¡®w®u®ªå ïý®æu® HŒµålµ‰±ºu® î®±Š®±vw® ý®x® „µ¡®SµÌ §°î®±r cî®±±w¯
…ºu® N®w®Ýl®u® N®Œ¯ïu®Š®±, š®ºT°q®S¯Š®Š®±, î®±±Š®¢‡®±î®‹ºu® y¯äs®Áwµ‡µ²l®wµ BŠ®º„®î¯u®
Š¯cN¯Š®pS®¡®±, q®ºq®äcÓŠ®±, u®ãŠ®±, ïb¯ÓxS®¡®±, N¯‡®±ÁN®äî®±, î®±±ºu®±î®‹u®± š®îµ±â°¡®w®u® Au®㣮 §°
î¯ãy¯‹S®¡®±, y®ºmq® y¯î®±Š®Š¯v‡®¾¯T š®±î®¾¯Š®± 2000 c‡®±Š¯º w¯mS¬ œ¯S®² N¯‡®±Áu®þÁ š®±†à
cw® Kºuµlµ îµ±°¡µ¶›u®ÛŠ®±. D š®îµ±â°¡®w®î®w®±Ý gµN®éš¬ š®±…äî®±o㺠N¯‡®±ÁN®äî®± w®lµu®±…ºu® u¯‹, Au®Š®
Š¯cãu® HŒ¯å N®w®Ýl® š®ºU®S®¡®± œ¯S®² AN®Ê (AKKA Š®ºS®š®dÑNµ‡®±w®±Ý r¢›u®Š®±. š®îµ±â°¡®w®î®w®±Ý N®w¯ÁhN®
Aîµ±‹N¯ N®w®Ýl® N®²hS®¡® BS®Š®) bµ²qµS®²m …œ®± Š¯cã ïu¯w®š®„µ‡®± Au®㣮 §° N®hy®Þw®î®Š®±
ïc³º„®nµ‰±ºu® BX®‹›zÀªÀÅ. wµŠ®îµ°‹›u®Š®±. Aºvw® î®±±Q㠄¯ǮoN¯Š®Š¯T
b¯Ów®z°j® y®äý®›Ù ïbµ°q®Š¯u® §°
š®îµ±â°¡®w®u® Au®㣮Š¯T §° c‡®±Š¯î®¾¬ w¯mS¬Š®î®Š® Aw®ºq®î®±²rÁ‡®±î®Š®± N®w¯ÁhN®u®ªå ïu¯ãq®Š®
Aq®ãºq® u®£® w¯‡®±N®q®æ, š®î®±‡®±y®äbµÓ š®îµ±â°¡®w®NµÊ „¯ǵ‡®¾¯T œ¯S®± b¯Ów¯cÁwµ‡®± „¯ǵ‡®¾¯T N®w®Ýl®î®w®±Ý
O‹°hy¯ä‡®±î¯Tq®±Ù. bµ²qµSµ N¯‡®±Áu®þÁ §° š®±†à œµ°Sµ …¡®š®©± š¯u®ã Hº…±u®w®±Ý ï›u®Š®±. w®ºq®Š®
š®±…äî®±oãº, Qb¯ºd l¯|| ®ºr Š¯î¬ œ¯S®± š®îµ±â°¡®w®u® š®âŠ®oš®ºYNµ‡®±w®±Ý †l®±S®lµ ¯l®Œ¯‰±q®±.
§°î®±r T°q¯ Š¯î®±Š¯î¬, ArtS®¡® š®q¯ÊŠ®NµÊ §°
N®ºSµ²°ï œ¯S®± š®î®±S® Š®îµ±°ý¬ î®±±Qã y¯q®ä Cu¯u® w®ºq®Š® „µºS®¡®²‹xºu® N®gµ°ý®æŠ®
›u®ÛŠµ, C® bµ²qµSµ AN®Ê Au®㣮Š¯u® §° w®³q®ãî®±ºvŠ®u®î®‹ºu® ý¯ºq®© Hº… w®³q®ãŠ®²y®N®ïq®±Ù.
c‡®±š¯æï±, N¯‡®±Áu®þÁ Šµ°o±N® Š¯î®±y®Þ î®±±ºq¯u®î®Š®± w®ºq®Š® ¯q®w¯mu® Hšµ²ó°u® N®î®±±ãxNµ°Ç®w¬w® §°
D ‡®±ý®›æ N¯‡®±ÁN®äî®±u® î®±±ºX®²p‡®±ªåu®Û š®î®±s®Á cS®u¯¡¬Š®î®Š®± `q®w®Ý Ew®Ýq® N¯‡®±ÁN®±ý®©qµ‰±ºu®
w¯‡®±N®Š®±. N®w®ÝmS® œµ°Sµ ïý®æïP¯ãq®w¯Tu¯Ûwµ` œ¯S®± ïý®æu®ªå
îµ²u®©º†w®ªåŠ®±î® w¯©±Ê š¯‚¬Ôîµ°Š¬ N®ºy®xS®¡¯u®
xcN®²Ê Cuµ²ºu®± Crœ¯š® N®ºl®± Nµ°¡®‹‡®±u® N®w®ÝmS®Š® Hšµ²ó°l®, …²äNµ²°l®, °Š¬ œ¯S®± Cw¬‚µ½°›š¬
b¯qµä Hºu®Šµ q®y¯ÞS®Œ¯Š®u®±. D w¯©±Ê î®±œ¯š®ºšµÚS®¡® ¯ªN®Š®± N®w®ÝmS®Šµ Hºu®±
œµîµ±â‰±ºu® š®„µSµ „¯‹°N®Š®q¯l®w®u® w®l®±îµ r¢›u®Š®±.
1 q¯‹°Q± S¹‹œ®…àî¯u®Û‹ºu® Aºu®± š®ºbµ N®w®Ýl® w¯mw® œ®¢ëS®¡®w®±Ý u®q®±Ù y®lµu®± AS®¡® I¢SµSµ
ý®±„®S®¢Sµ‡®±ªå ïw¯‡®±N®w®w®±Ý BŠ¯vÚ®±q¯Ù N¯‡®±ÁN®äî®± u®±m‡®±„µ°N®± Hºu®± Ax N®w®ÝmS®‹Sµ N®Šµ‰±q®ÙŠ®±.
BŠ®º†Ãš®Œ¯‰±q®±. §°î®±r x°© X®N®äî®rÁ Hº…
S¯‡®±O y¯äs®Áwµ‡®±w®±Ý q¯îµ° Š®Y›, Š¯S® x°m, q®î®±â w®ºq®Š® …²äNµ²°qÀ N®î®±±ãxNµ°Ç®w¬w® Ey¯u®㣮 §°
š®±î®±u®±Š® N®ºj®vºu® œ¯m S®cî®±±Qw®w®±Ý N®±î®¾¯Š¬ î®±¡®î®¢ë‡®±î®Š®± ¯q®w¯m N®w®ÝmS®Š¯u® w¯î®¼
Bî®±ºrä›u®Š®±. š¯u®wµ‡®± Z¯r E¡®ë®±, ïý®æNµÊ š¯vÛ qµ²°‹šµ²°o
Hºu®± N®w®ÝmS®Š®w®±Ý œ®±‹u®±º†›u®Š®±. N®w®Ýl® ºu®
Aºvw® N¯‡®±ÁN®äî®±u®ªå §° c‡®±š¯æﱇ®±î®Š®± š¯æS®q® œ®²š®Ôw¬Š®î®‹ºu® `î®±wµ‡®±Œµå° ¯ãhx` Hº…
Nµ²°‹u®Šµ §°î®±r S¯‡®±rä N®ºSµ²°v‡®±î®Š®± w¯hN®ïq®±Ù. Š®ºS®y®¼q®Ú¢ „µºS®¡®²Š®± C®± `Cª
N¯‡®±ÁN®äî®± y®‹X®‰±›u®Š®±. š¯ºš®ÊȳrN® Š¯cN®±î®¾¯‹‡®± î®±u®±îµ` Hº… Sµ²º„µN®±pq®î®w®±Ý
N¯‡®±ÁN®äî®±S®¡®w®±Ý N®n¯ÁhN® Š¯cãu® š®Yîµ §°î®±r w®lµ›Nµ²hÔŠ®±. N®w¯ÁhN®vºu® …ºu® ï°Š®S¯šµ N®±pq®u®
Š¯p š®r°ý¬ Eu¯Íi›u®Š®±. w®ºq®Š® lµ²¡®±ëN®±pq®, q®ºl®, ï°Š®S¯šµ‡®± ï°Š®q®æî®w®±Ý †º†š®ª©å. `Aœ¯œ¯
q®u®w®ºq®Š® `N®ª Aî®q¯Š®îµ½° C©å gµª Aî®q¯Š®îµ½` Š®±u®ä`w® Š¹u®ü N¯ou® D N®±pq®î®w®±Ý HŒ¯å œµºS®¡µ‡®±Šµ
Hº… œ¯š®ã w¯hN®î®w®±Ý l®Œ¯åš¬ î®±ªåSµ š®ºU®u®î®Š®± w®lµ›Nµ²hÔu®±Û ïýµ°Ç®î¯Tq®±Ù. w®²ã‡®¾¯N¬Áw®
w®lµ›Nµ²hÔŠ®±. „µºS®¡®²‹w® w®³q®ã CxéÉÔh²ãg¬ B‚¬ N®w®Ýl®N®²hu® `œ®²š®Ôw¬w®Œµå ‡®±î®±` Hº… ïl®º…w¯q®âN®
N®q®N¬‹ºu® `„®OÙ u¯Š® ` Hº… N®q®N¬ ýµ¶ª‡®± w¯hN® XµxÝq®±Ù.
9