Page 10 - SINGARA_2002Format2.PDF

N®w®Ýl® š®ºU® (›ºS®y®¼Š®) ›ºS¯Š® 2000-2001 10

N®w¯ÁhN®u® Š®ºS®„®²ï± N®Œ¯ïu®Š®± w®lµ›Nµ²hÔ N®rÙ®šµ, Nµ²°©±î®Š®šµ, u®¡®î¯‰±, Bš¯Úw®y®ºmq®Š®±,
`cS®bµ²ã°r …š®îµ°ý®æŠ®` Kºu®± Eq®Ùî®± y®äu®ý®Áw®. vî¯w®Š®±, Š¯cî®±±uµä, Š¯cŒ¯ºZ®w® Ÿ°Sµ Kºu¯u®
…š®î®oØw®î®Š®± š®îµ±â°¡®w®u®ªå BS¯SµÌ š®±¢u¯l®±rÙu®ÛŠ®±. w®ºq®Š® Kºu®± š®±î®¾¯Š®± Kºu®± U®ºgµ N¯© w®î®±â
Hºh± ý®q®î®¾¯w®u® w®ºq®Š®î®½ d°î®ºq®Š¯u® C® œ¯u®±œµ²°Tq®±Ù. Nµ²wµ‡®±ªå ‡®±±î®Š¯cN®±î®¾¯Š®,
î®X®Áš®±é w®w®Ýw®±Ý y®uµ°y®uµ° NµoN®±rÙq®±Ù. …š®î®oØw®î®Š® Š¯c„®hŠ®±, œµ²S®¡®±„®hÔŠ®±, y®Š¯N¬ œµ°¡®±î®î®Š®±, N®¡®š®
N®©Þwµ‡®± `b¯q®ãr°q® š®î®¾¯cu® š®³™Ô` Cw®²Ý wµŠ®îµ°Š®uµ œµ²q®Ù š®±î®±ºS®ª‡®±Š®±, N®hÔN®lµ‡®±u¯T S®cŠ¯c,
CŠ®±î®¼uµ Cu®Š® N¯Š®o…œ®±uµ? As®î®, Aºq®Š®ºS® Bwµ‡®± îµ±°Œµ Š®q®Ýu®º„¯‹ - Aªå dš®±rÙu¯Û¡µ
…ŸŠ®ºS®u® ý®±vÜ(š®±vÛ)‡®±w®±Ý î®±q¯ãŠ®² r¢š®Œ¯Š®u®Ç®±Ô N®w®ÝmS®Š® ï°Š®î®¾¯qµ î®±ŸÇ¯š®±Š®î®±vÁx X¯î®±±ºlµ°ý®æ‹.
š®Š®¡®î¯T N®w®Ýl®u®ªå î®X®x›u®±Û N¯Š®oîµ°? …š®î®oØ Kºu®± U®ºgµ‡®± D îµ±Š®î®pSµ‡®±w®±Ý N®ºl®± cw®
î®±qµ²Ù⠜®±iÔ …xÝ, b¯r„µ°u®S®¡® A¢š®©± w®N®±Êw®ªu®Š®±, q®î®±â œ®¡µ‡®± wµw®y®¼S®¡®w®±Ý wµwµ‡®±±q®Ù
w®w®²Ý‹w®ªå î®±qµ²Ù⠜®±iÔ…xÝ Hw®±ÝrÙq®±Ù î®±w®. „¯î®y®Š®î®ý®Š¯Tu®ÛŠ®±, š®ïwµw®y®¼S®¡®± H©åŠ®
w®ºq®Š® B›Ôw¬ N®w®Ýl®š®ºU®u® š¯î®±²ŸN® š®ºT°q®, œ®³u®‡®±î®w®±Ý Zµ°vš®±rÙq®±Ù. „¯Š®q®u® Š¯Ç®óu®æcNµÊ
A‹eµ²°w® N®w®Ýl®š®ºU®u® ‡®±±î®N® Š¯u¯N®³Ç®Øw® S¹Š®î®î®w®±Ý š®ªåš®Œ¯‰±q®±, S¹Š®î®î®ºu®wµ‡®±w®±Ý î®±ºrä
šµN®é‚µ½°w¬î¯u®w® Cºy¯Tq®±Ù. Cu¯u® w®ºq®Š® `q¯Š®N®Ê N®hy®Þw®î®Š®± ›æ°N®‹›u®Š®±. w®ºq®Š® KNµ²ÊŠ®¢xºu®
†ºvSµ` „¯ãŒµ w®³q®ãS®¢u®Û. Š¯Ç®óT°qµ‡®±w®±Ý œ¯l®Œ¯‰±q®±.

š®ºbµ 7-30 : N®w¯ÁhN® Š¯cãu® Š¯cãy¯Œµ §°î®±r Aºvw® N¯‡®±ÁN®äî®± u®š®Š®vºu® š®æ©Þ q®l®î¯Tq®±Ù. Aºu®±
Š®î®¾¯uµ°ï‡®±î®Š®± š®„µ‡®±w®±ÝuµÛ°þ› ¯q®w¯mu®Š®±. N®w®Ýl®u® î®±qµ²Ù…à b¯Ów®z°j® y®äý®›Ù ïbµ°q®Š¯u® §°
w®ºq®Š® §° † Nµ §°x¬ î®î®±Á œ¯S®± l¯|| T‹°ý¬ N¯w¯Ál®Š® „¯Ǯoïq®±Ù. A®± N®w®Ýl®u®ªå
Aî®u¯x S®nµ°ý¬Š®î®Š® N¯î®ãYq®ä š®îµ±â°¡®w®u® Kºu®± BŠ®º†Ã›, Aªåw® î®±N®Ê¢Sµ N®w®Ýl® As®Áî¯S®u®
Aq®±ãq®Ùî®± N¯‡®±ÁN®äî®±î¯Tq®±Ù. yµä°£®N®‹ºu® Nµ°¡®Œ¯u® N¯Š®oïq®±Ù, w¯c²N¯T …Šµu®± N®ºj®y¯j®î®¾¯m …ºvu®Û
y®äýµÝS®¢Sµ Eq®ÙŠ®î®w®±Ý î®î®±ÁŠ®î®Š®± q®î®±â Yq®äu® N®w®Ýl®u® „¯Ǯoî®w®±Ý œ®‹u®±œ¯O†gµÔ Hºu®± z°kNµ œ¯O
î®±²©N® r¢›u®Šµ §° S®nµ°ý¬ N¯î®ã Š®Y› Eq®Ù‹›u®Š®±. CºTåǬw®ªå š®±v°U®Á œ®Š®gµ‡®±xÝq®ÙŠ®±. N®w®Ýl®
§° S®nµ°ý¬ Hºh± cw®Š® y®äýµÝS®¢Sµ IN®N¯©u®ªå „¯ǵ‡®±ªå Ay¯Š® y¯ºmq®ã¡®ë N¯w¯Ál®Š®±
Eq®Ù‹š®…©åŠ®±. N®±¢q®Œµå î¯ãN®Š®o‡®±±N®Ùî¯T, š®‹‡®¾¯u® î®±N®Ê¡¯v‡®¾¯T H©å‹S®², q®î®±â Au®Á U®ºgµ‡®±
¯qµä S®oS®¢ºu® N®²mu® N®ºu®y®u®ã, Ç®hÞvS®¡®w®±Ý CºTåǬ „¯Ǯou®ªå N®w®Ýl® N®ïýµä°Ç®ÕŠ¯u®
Š®Yš®…©åŠ®±. † Nµ Hš¬ î®î®±ÁŠ®î®Š®± q®î®±â Yq®äS®¡®w®±Ý y®¼Š®ºu®Š®u¯š®Š®w®±Ý, N®w®N®u¯š®Š®w®±Ý, A® N®³rS®¡®w®±Ý
u¯Š®vºu® †mš®…©åŠ®±. N®w®ÝmS®‹Sµ y®‹X®‰±¹zÀgÀÄ. w¯w®± îµ°vNµ‡®± îµ±°Œµ
¯q®w¯l®±î®¼v©å Hºu®± ¯q®±Nµ²h±Ô N¯w¯Ál®Š®±
Š®ºS®„®²ï± N®Œ¯ïuµ §°î®±r Yºuµ²°m ª°Œ¯Š®î®Š®± Au®Á U®ºgµ ¯q®w¯m N¯‡®±ÁN®äî®±u® x‡µ²°cN®‹Sµ
A†Ãw®‰±›u® …š®î®oØw®î®Š® y¯q®ä Xµw¯ÝTq®±Ù, w®ºq®Š® î®±±c±S®Š® q®ºvq®ÙŠ®±.
y®ºmq¬ qµ²°ïÁ‡®±î®Š® Ÿºu®²š¯Úx š®ºT°q®
N¯‡®±ÁN®äî®± Š®š®î®q¯ÙTq®±Ù. N®w¯ÁhN®vºu® …ºu® `u®ý®Áw®` Hº… y®ä® Nµ¶zm‡®±w®±Ý †l®±S®lµ
‡®±£®S¯w® q®ºl®u®î®‹ºu® Š¯rä 11-45NµÊ `S®zÁ‡®±±u®Ü` ¯l®Œ¯‰±q®±. š®âŠ®o š®ºYNµ œ¯S®± u®ý®Áw® -
Hº… y®äš®ºS®ïq®±Ù. B w®l®±Š¯r䇮±©²å š®„µ q®±º†q®±Ù. CS®¢Sµ Š¯bµ²ã°q®éî® y®äý®›Ù ïbµ°q®Š¯u® §°
œ®‹œ®Šµ°ý®æŠ® A®± y®äu¯w® š®ºy¯u®N®Š¯Tu®ÛŠ®± œ¯S®²
„¯w®±î¯Š® š®î®¾¯Š®º„®u® N®lµ‡®± vw® u®š®Š¯ §°î®q®éN®±î®¾¯Š¬ š®œ®š®ºy¯u®N®Š¯Tu®ÛŠ®±. w®ºq®Š®
îµ±Š®î®pSµ‡µ²l®wµ BŠ®º„®±q®±. Cuµ²ºu®± QSµ²°¡®ïb¯Óx yµ½ä.§°x¬ N®±©N®pÁ
î®pÁš®©š®u®¡®î¯u® N¯‡®±ÁN®äî®±, Cu®Š® N®©Þwµ‡µ± Kºu®± š¹Š®î®±ºl®©u® X®©w®î®©w®S®¡®w®±Ý bµ²qµSµ q®î®±â
šµ²°dS®. ïý®æïP¯ãq® îµ±¶š®²Š®± u®š®Š¯ îµ±Š®î®pSµ‡®± š¯u®wµS®¡w®±Ý š®„µSµ r¢›u®Š®±. w®ºq®Š® N®w¯ÁhN® î¯pcã
y®m‡®±X¯Ïu® D îµ±Š®î®pSµ‡®±ªå `u¯‹†m, œ¯S®² Nµ¶S¯‹NµS®¡® î®±ºl®¢ Au®㣮Š¯u® §° N®gµ°ý¬
u®²Š®œµ²°T` Hºu®± u®²Š® q®¡®±ëî® uµ²l®Ögµ²°z‡®±, ¯q®w¯m N®w®ÝmS®Š®± î¯ãy¯Šµ²°u®ãî®±u®ªå qµ²l®S®©±
Au®Áy¯ãºiw® œ®¡µ‡®± yµ½°ªš®Š®±, w®ºq®Š® „¯Š®q®u® N®Šµ‰±q®ÙŠ®±. w®ºq®Š® N®Š®S® £ÀÈq®ãïq®±Ù, q®u®w®ºq®Š®
räî®oÁu®æc œ¯S®± Aîµ±‹Nµ‡®± u®æcS®¡®w®±Ý Ÿmu® N®w¯hN®u® ‡®±£®S¯w® q®ºl®u®î®‹ºu® A†Ãî®±w®±ã N¯¡®S®
‡®±±î®N®Š®±, u®æcu® Š®£®nµSµºu®± N®rÙ Ÿmu®± œµ²Š®h Aîµ²°U®îµx›q®±. œ¯š®ã„®‹q® w¯hN® “œµ¶gµN¬
ï°Š®y®¼q®äŠ®±, š¹Êg¬u®¡®, Hw¬ › ›, ‹š®î¬Á yµ½°ªš¬,
yµ½°ªš¬ „¯ãºl¬, AŠ®î®±wµ šµ¶xN®Š®±, y¯¡µS¯Š®Š®±,
10