Page 9 - 10 KSS Sinchana Special edition Oct 2016
P. 9
ಸಂಪುಟ೬, ಸಂಚಿಕೆ ೧೦, ಅಕೆ್ಟೋಬರ್, ೨೦೧೬
ಸಂಗಾರ ಆಜೀವ ಸ್ಾಧ್ನ್ ಪುರಸ್ಾಾರ - 2016. - ಡಾ. ಪಿಕಾಶ್ ಹಂದೆ
ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ «eÁÕ£À PÉëÃvÀæzÀ°è£À CªÉÆÃWÀ ¸ÁzsÀ£É ºÁUÀÆ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ PÀ£ÀßqÀ ¸ÀAWÀ (¹AUÀ¥ÀÅgÀ)ªÀÅ vÀ£Àß E¥ÀàvÀÛ£Éà ªÀµÀðzÀ
¸ÀA¨sÀæªÀÄzÁZÀgÀuÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ DAiÉÆÃf¹gÀĪÀ "¹AUÁgÀ PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ¸ÀªÉÄäüÀ£À"zÀ°è,qÁ.¥ÀæPÁ±ï ºÀAzÉ CªÀjUÉ ¸ÀAWÀzÀ ¥Àæw¶×vÀ ¥Àæ±À¹ÛAiÀiÁzÀ
"¹AUÁgÀ DfêÀ ¸ÁzsÀ£À ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ"ªÀ£ÀÄß ¤Ãr UËgÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ.
J¯Áè ¹AUÀ¥ÀÅgÀ PÀ£ÀßrUÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ²æÃAiÀÄÄvÀ qÁ. ¥ÀæPÁ±ï ºÀAzÉ CªÀjUÉ ±ÀĨsÁgÉÊPÉUÀ¼ÀÄ.
CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À MAzÀÄ QgÀÄ £ÉÆÃl E°èzÉ,
ºÉ¸ÀgÀÄ: qÁ. ¥ÀæPÁ±ï ºÀAzÉ
ºÀÄlÆÖgÀÄ : ªÀÄtÆgï, PÉÆÃl, GqÀĦ (f¯Éè)
qÁ. JªÀiï. ¥ÀæPÁ±ï ºÀAzÉ CªÀgÀÄ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ National University of Singapore (NUS), Yong
Loo Lin School of Medicine£À°è£À ¦¹AiÉÆîf «¨sÁUÀzÀ°è ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁV vÀªÀÄä ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß
¸À°è¸ÀÄwÛzÁÝgÉ ºÁUÀÆ vÉA§Ä¸ÀÄ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄzÀ°è UËgÀªÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVzÁÝgÉ.
qÁ. ºÀAzÉ CªÀgÀÄ ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ ¥Áæt ±Á¸ÀÛçzÀ°è ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« ºÁUÀÆ
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ (PÀ¸ÀÆÛ¨Áð ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ, ªÀÄtÂ¥Á®)¢AzÀ «QgÀt fêÀ «eÁÕ£ÀzÀ°è
Ph.D ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. EªÀgÀÄ NUS¤AzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ DgÉÆÃUÀåzÀ°è (Public Health) ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ.
qÁ.¥ÀæPÁ±ï ºÀAzÉ CªÀgÀÄ ¹AUÀ¥ÀÅgÀzÀ°è£À ¥Àæw¶×vÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ NUS£ÀÄß ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ «±ÀézÁzÀåAvÀ C£ÉÃPÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA¸ÉÜ ºÁUÀÆ
«±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è vÀªÀÄä ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹ ªÀĺÉÆãÀßvÀªÁzÀAvÀºÀ eÁÕ£À ¸ÀA¥ÁzÀ£É ºÁUÀÆ CzsÁå¥À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀvÀvÀªÁV ªÀiÁqÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ.
PÉ®ªÀ£ÀÄß ºÉ¸Àj¸À ¨ÉÃPÉAzÀgÉ ªÀÄtÂ¥Á¯ï £À PÀ¸ÀÆÛ¨Áð ªÉÄrPÀ¯ï PÁ¯ÉÃf£À "«QgÀt fêÀ «eÁÕ£À"zÀ «¨sÁUÀ, d¥Á¤£À M¸ÁPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÉÄrPÀ¯ï
¸ÀÆ̯ï, ¯ÉÃqÉ£ï «±Àé«zÁå®AiÀÄ ªÉÄrPÀ¯ï ¸ÉAlgï, £ÉzÀgï¯ÁåAqïì, mÉjæ ¥sÁPïì ¯Áå¨ÉÆÃgÉÆÃlj (Terry Fox Laboratory), ©ænµï PÉƯÉÆA©AiÀÄ
PÁå£Àìgï ¸ÉAlgï (PÉ£ÀqÀ), £ÀÆåAiÀiÁPïð £À PÉƯÉÆA©AiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀUÀ¼À°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁrzÁÝgÉ ºÁUÀÆ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÁÝgÉ.
CªÀgÀÄ £ÀÆgÀ LªÀvÀÛPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß «±ÀézÀ C£ÉÃPÀ ¥Àæw¶×vÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÁzÀ “£ÉÃZÀgï eÉ£ÉnPïì, PÀgÀAmï §AiÉÆîf,
CªÉÄÃjPÀ£ï d£Àð¯ï D¥sï ºÀÆåªÀÄ£ï eÉ£ÉnPïì , Cell, Science ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À°è ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ. CªÀgÀ ªÀÄÄRå D¸ÀQÛAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼ÉAzÀgÉ, Telo-
meres and Telomerase in ageing and cancer, Experimental Cancer Therapeutics and Biomarkers of Radiation
Exposure. qÁ. ºÀAzÉ CªÀgÀÄ vÉA§Ä¸ÀÄ PÁ¯ÉÃf£À°è ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄÃ¯É §AiÉÆêÉÄr¹£ï ªÀÄvÀÄÛ «QgÀt ±Á¸ÀÛçUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀzÀ §UÉÎ »jAiÀÄ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁV
PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ 2015-16 gÀ°è NUS¤AzÀ ¢ÃWÁðªÀ¢ü gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ D¹ÖçAiÀÄ zÉñÀzÀ «AiÉÄ£ÁßzÀ°è CAvÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ CtıÀQÛ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ Human Health «¨sÁUÀzÀ°è ¸À®ºÉUÁgÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀgÀÄ.
qÁ. ¥ÀæPÁ±ï ºÀAzÉ CªÀgÀ CvÀÄåZÀÒ PÉÆqÀÄUÉ JAzÀgÉ PÁå£Àìgï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ QæAiÉÄAiÀÄ°è TelomereUÀ¼À ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß w½AiÀÄ¥Àr¹zÀÄÝ.
PÉÆæêÉÆøÉÆêÀÄÄUÀ¼À vÀÄ¢AiÀÄ°ègÀĪÀ TelomereUÀ¼À C¥ÀQæAiÉĬÄAzÀ PÉÆñÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆæêÉÆøÉÆêÀÄÄUÀ¼À C¹ÜgÀvÉAiÀÄvÀÛ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄÝ, PÁå£Àìgï
GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ CxÀªÁ ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ UÀwAiÀÄ£ÀÄß vÀéjvÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ F ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥sÀ® PÁå£ïìgï £À ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è r J£ï K UÀ¼À ºÁ¤
¥ÀæwQæAiÉÄ ªÀÄvÀÄÛ TelomereUÀ¼À zÀÄgÀ¹Û ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß w½AiÀÄ¥Àr¹zÀÄÝ.
qÁ.ºÀAzÉAiÀĪÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄ FUÀ TelomereUÀ¼À UÁvÀæªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀætUÉƽ¸ÀĪÀ JAeÉʪÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ OµÀ¢üUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ
AiÀÄvÀßzÀ°è vÉÆqÀVzÉ. EzÀjAzÀ PÁå£Àìgï UÉ M¼ÀUÁzÀ PÉÆñÀUÀ¼À£ÀÄß «QgÀt aQvÉì ªÀÄvÀÄÛ OµÀ¢üUÀ½UÉ §UÀÄΪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ D±ÀAiÀĪÁVzÉ. CªÀgÀ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É «QgÀtPÉÌ MqÀØ®àlÖ d£ÀgÀ°è GAmÁUÀĪÀ eÉÊ«PÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ CªÀÅUÀ½UÉ vÀPÀÌ aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ »rAiÀÄĪÀzÀgÀ°è ªÀĺÀvÀézÀ
¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¹zÉ.
CªÀgÀÄ ¹AUÀ¥ÀÅgÀzÀ £ÁåµÀ£À¯ï AiÀÄĤªÀ¹ðnAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà ¨sÁgÀvÀ, zÀQët PÉÆjAiÀÄ, d¥Á£ï, CeÉðAn£Á, ¨É湯ï, El° ªÀÄvÀÄÛ xÉʯÁåAqï
UÀ¼À°èAiÀÄ C£ÉÃPÀ «±Àé «zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è ¨ÉÆâü¹zÁÝgÉ. ¸ÀzsÀåPÉÌ CªÀgÀÄ ¨sÀĪÀ£ÉñÀégÀzÀ KIIT AiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ ªÉ®Æèj£À VIT «±Àé «zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è ¸ÀAzÀ±ÀðPÀ
¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁV PÀÆqÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. ²æà ¥ÀæPÁ±ï ºÀAzÉ C£ÉÃPÀ PÀ£ÀßqÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß GzÀAiÀĪÁt ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀAUÀUÀ¼À°è ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ.
CªÀgÀÄ M§â ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀµÉÖà C®è. CªÀgÉƧ⠺ÀªÁå¹ AiÀÄPÀëUÁ£À PÀ¯Á«zÀgÀÆ ºËzÀÄ. GqÀĦ f¯ÉèAiÀÄ vÀªÀÄä HgÁzÀ PÉÆÃlzÀ°è
¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ¯Éà vÀªÀÄä ¸ÉÆÃzÀgÀ ªÀiÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄPÀëUÁ£ÀzÀ ¥Àæ¹zÀÞ PÀ¯Á«zÀ ¢. ²æà LgÉÆÃr ¸ÀzÁ£ÀAzÀ ºÉ¨Áâgï (ZÉÃvÀ£À «zÁå®AiÀÄ, ºÀAUÀgÀPÀmÁÖ
AiÀÄPÀëUÁ£À PÉÃAzÀæ, PÉÆÃl) ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ ²æà ²æÃzsÀgÀ ºÀAzÉ (¸Á°UÁæªÀÄ AiÀÄPÀëUÁ£À ªÀÄPÀ̼À ªÉÄüÀ) CªÀgÀ ºÀwÛgÀ AiÀÄPÀëUÁ£À PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß
C¨sÀå¹¹zÀgÀÄ. CA¢¤AzÀ CªÀgÀÄ 1993gÀ°è ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ©qÀĪÀªÀgÉUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 200PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ AiÀÄPÀëUÁ£À ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÁÝgÉ. CªÀgÀ
¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ DPÁ±ÀªÁt ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀzÀ ««zsÉqÉ ¥Àæ¸ÁgÀUÉÆArªÉ. AiÀÄPÀëUÁ£À PÀ¯ÉAiÀÄ ªÀĺÁgÀyUÀ¼ÁzÀ
¢. ²æà ¨sÁUÀªÀvÀ £ÁgÀt¥Àà G¥ÀÇàgï, ¢. ²æà ¸ÀzÁ£ÀAzÀ ºÉ¨Áâgï, ²æà ²æÃzsÀgÀ ºÀAzÉ, ¢. ªÀÄtÆgï ªÀĺÁ§® PÁgÀAvï ªÀÄvÀÄÛ ²æà ¸ÀħæºÀätå zsÁgÉñÀégÀ
ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀ ¢UÀݱÀð£ÀzÀ°è AiÀÄPÀëUÁ£À ¥ÀæzÀ±Àð£À PÉÆnÖzÁÝgÉ.